Matango (film)/Credits

The following are transcripts of the Japanese opening credits for Matango, the opening credits of the international export version, and the film's American release, Attack of the Mushroom People. Spelling errors in the latter two have been preserved.

Japanese version

EnglishJapanese

Toho Co., Ltd.

MATANGO

Produced by

Tomoyuki Tanaka

Original story by

Shinichi Hoshi

Masami Fukushima

from "The Voice in the Night" by William Hope Hodgson

Screenplay by

Takeshi Kimura

Photographed by

Hajime Koizumi

Production designer

Shigekazu Ikuno

Recording by

Fumio Yanoguchi

Lighting by

Seishichi Kojima

Music by

Sadao Bekku

Mixing by

Hisashi Shimonaga

Assistant director

Koji Kajita

Edited by

Reiko Kaneko

Sound effects by

Minoru Kanayama

Processing by

Tokyo Laboratory

Production manager

Shigeru Nakamura

Special effects

Photographed by

Sadamasa Arikawa

Motoyoshi Tomioka

Optical photography by

Yukio Manoda

Yoshiyuki Tokumasa

Production designer

Lighting by

Compositing by

Assistant director

Production manager

Chuji Koike

Cast

Hiroshi Tachikawa

Miki Yashiro

Jiro Kumagai

Akio Kusama

Yutaka Oka

Keisuke Yamada

Kazuo Hinata

Masaki Shinohara

Kuniyoshi Kashima

Toku Ihara

Mitsuko Hayashi

Tsurue Ichimanji

Director of special effects

Eiji Tsuburaya

Directed by

Ishiro Honda

東宝株式会社

マタンゴ

製作

田中友幸

原案

星新一

福島正実

ウイリアム・ホープ・ホジスン「闇の声」より

脚本

木村武

撮影

小泉一

美術

育野重一

録音

矢野口文雄

照明

小島正七

音楽

別宮貞雄

整音

下永尚

監督助手

梶田興治

編集

兼子玲子

音響効果

金山実

現像

東京現像所

製作担当者

中村茂

特殊技術

撮影

有川貞昌

富岡素敬

光学撮影

真野田幸雄

徳政義行

美術

渡辺明

照明

岸田九一郎

合成

向山宏

監督助手

中野昭慶

製作担当者

小池忠司

出演者

久保明

水野久美

小泉博

佐原健二

太刀川寛

土屋嘉男

八代美紀

天本英世

熊谷二良

草間璋夫

岡豊

山田圭介

日方一夫

手塚勝巳

中島春雄

大川時生

宇留木耕嗣

篠原正記

鹿島邦義

伊原徳

林光子

一万慈鶴恵

特技監督

円谷英二

監督

本多猪四郎

International version

Executive Producer

Tomoyuki Tanaka

Screenplay by

Takeshi Kimura

Photographed by

Hajime Koizumi

Music by

Sadao Betsumiya

Assistant Director

Koji Kajita

Akiyoshi Nakano

Assistant Producer

Shigeru Nakamura

Chuji Koike

Starring

Hiroshi Tachikawa

Miki Yashiro

Special Effects by

Directed by

Attack of the Mushroom People

American International Television

ATTACK OF THE MUSHROOM PEOPLE

Starring

Akira Kubo

Kumi Mizuno

Directed By

Inoshira Honda



Film	Matango (Gallery • Credits)

Monsters	Matango (Gallery)

Vehicles	Aho Dori

Characters	Kenji Murai • Mami Sekiguchi • Naoyuki Sakuta • Senzo Koyama • Etsuro Yoshida • Masafumi Kasai • Akiko Soma

Cast	Akira Kubo • Kumi Mizuno • Hiroshi Koizumi • Kenji Sahara • Yoshio Tsuchiya • Hideyo Amamoto • Katsumi Tezuka • Haruo Nakajima • Tokio Okawa • Koji Uruki • Masaki Shinohara

Staff	Ishiro Honda • Takeshi Kimura • Tomoyuki Tanaka • Sadao Bekku • Hajime Koizumi • Koji Kajita • Eiji Tsuburaya • Teruyoshi Nakano

Music	Soundtrack

Books	The Voice in the Night

Film credits

Godzilla films

Showa era

Godzilla (1954) • Godzilla Raids Again (1955) • King Kong vs. Godzilla (1962) • Mothra vs. Godzilla (1964) • Ghidorah, the Three-Headed Monster (1964) • Invasion of Astro-Monster (1965) • Ebirah, Horror of the Deep (1966) • Son of Godzilla (1967) • Destroy All Monsters (1968) • All Monsters Attack (1969) • Godzilla vs. Hedorah (1971) • Godzilla vs. Gigan (1972) • Godzilla vs. Megalon (1973) • Godzilla vs. Mechagodzilla (1974) • Terror of Mechagodzilla (1975)

Heisei era

The Return of Godzilla (1984) • Godzilla vs. Biollante (1989) • Godzilla vs. King Ghidorah (1991) • Godzilla vs. Mothra (1992) • Godzilla vs. Mechagodzilla II (1993) • Godzilla vs. SpaceGodzilla (1994) • Godzilla vs. Destoroyah (1995)

Millennium era

Godzilla 2000: Millennium (1999) • Godzilla vs. Megaguirus (2000) • Godzilla, Mothra and King Ghidorah: Giant Monsters All-Out Attack (2001) • Godzilla Against Mechagodzilla (2002) • Godzilla: Tokyo SOS (2003) • Godzilla Final Wars (2004)

Reiwa era

Live-action	Shin Godzilla (2016) • Godzilla Minus One (2023)

Animated	GODZILLA: Planet of the Monsters (2017)

American films

GODZILLA (1998) • Godzilla (2014) • Godzilla: King of the Monsters (2019)

Short films

Monster Planet of Godzilla (1994)

Gamera films

Shōwa period	Gamera the Giant Monster (1965) • Gamera vs. Barugon (1966) • Gamera vs. Gyaos (1967) • Gamera vs. Viras (1968) • Gamera vs. Guiron (1969) • Gamera vs. Jiger (1970) • Gamera vs. Zigra (1971) • Gamera Super Monster (1980)

Heisei period	Gamera the Guardian of the Universe (1995) • Gamera 2: Attack of Legion (1996) • Gamera 3: Revenge of Iris (1999) • Gamera the Brave (2006)

King Kong films

Live action	King Kong (1933) • Son of Kong (1933) • King Kong vs. Godzilla (1962) • King Kong Escapes (1967) • King Kong (1976) • King Kong Lives (1986)

Animated	The Mighty Kong (1998) • Kong: King of Atlantis (2005) • Kong: Return to the Jungle (2006)

Other Toho films

Shōwa period	Invisible Man (1954) • Half Human (1955) • Rodan (1956) • The Mysterians (1957) • The H-Man (1958) • Varan (1958) • The Three Treasures (1959) • Battle in Outer Space (1959) • The Secret of the Telegian (1960) • The Human Vapor (1960) • Mothra (1961) • The Last War (1961) • Gorath (1962) • Matango (1963) • Atragon (1963) • Dogora (1964) • Frankenstein vs. Baragon (1965) • The War of the Gargantuas (1966) • The Killing Bottle (1967) • Latitude Zero (1969) • Konto 55: The Great Outer Space Adventure (1969) • Space Amoeba (1970) • Daigoro vs. Goliath (1972) • Submersion of Japan (1973) • ESPY (1974) • Prophecies of Nostradamus (1974) • The War in Space (1977) • Tokyo Earthquake Magnitude 8.1 (1980) • Magnitude 7.9 (1980) • Bye-Bye Jupiter (1984) • Princess from the Moon (1987)

Heisei period	Gunhed (1989) • Mikadoroid (1991) • Reiko, Psyche Resurrected (1991) • Orochi, the Eight-Headed Dragon (1994) • Rebirth of Mothra (1996) • Rebirth of Mothra 2 (1997) • Rebirth of Mothra 3 (1998) • Attack on Titan the Movie: Part 1 (2015) • Attack on Titan the Movie: Part 2 (2015)

Other Daiei films

Warning from Space (1956) • The Whale God (1962) • Daimajin (1966) • Return of Daimajin (1966) • Wrath of Daimajin (1966) • Yokai Monsters: Along with Ghosts (1969)

Other Japanese films

Shōwa period	The X from Outer Space (1967) • Gappa (1967) • The Last Dinosaur (1977) • Legend of Dinosaurs and Monster Birds (1977)

Heisei period	Monster X Strikes Back: Attack the G8 Summit (2008) • Death Kappa (2010) • Kaiju Mono (2016) • Kaiju Ward Gallas (2019)

Reiwa period	The Great Actress Reiko Inui (2019) • Howl from Beyond the Fog (2019) • Yuzo the Biggest Battle in Tokyo (2022)

Miscellaneous

Films	The Beast from 20,000 Fathoms (1953) • Gorgo (1961) • Space Monster Wangmagwi (1967) • Yongary, Monster from the Deep (1967) • APE (1976) • The Mighty Peking Man (1977) • Pulgasari (1985) • Reptilian (1999) • 10 Cloverfield Lane (2016) • The Cloverfield Paradox (2018)

Documentaries	Toho Unused Special Effects Complete Collection (1986) • Godzilla, King of the Monsters (1998) • Bringing Godzilla Down to Size (2008)

V • T • E

Comments

Showing 0 comments. When commenting, please remain respectful of other users, stay on topic, and avoid role-playing and excessive punctuation. Comments which violate these guidelines may be removed by administrators.

Loading comments...